S5E10《塔子与滋》滋有好好吃饭吗这句话在这集出现了两次,第一次

简介: S5E10《塔子与滋》滋有好好吃饭吗这句话在这集出现了两次,第一次是滋叔去参加葬礼(见到了夏目),第二次是塔子阿姨和以前的同学一起出去玩,结果临睡前又想起了滋叔

S4 OP《今、このとき.》(此时此刻)——ひいらぎ明天以后一定能过得更快乐,所以请你不要一个人难过看夏目一定是不跳OP和ED的,从来没有一部动漫的OST让我如此着迷,但夏目的音乐似乎有种特别的魔力,每首歌都好听,甚至于一些BGM也很吸引人。

第四季的OP,某天觉得很孤单的时候正好放到这首歌,看着翻译的歌词突然就觉得不孤单了。

这首歌,要献给活在当下的你这首歌,要献给努力生活的你经历了这么多痛苦感谢夏目,让我遇到这么好的一首歌。

S5 ED 《茜さす》(夕晖)——Aimer心虽有所觉 但亦作不解这首ED真的神了,看第五季的时候,这首歌每次都非常巧妙地适时响起,催泪效果一级棒…

黄叶翩翩舞纷飞巷口一出不知归长影孑立林荫处愿见季节心未改呼声琅琅无回音转瞬即逝何处寻枯风拂尽人际处远方清冷身难随心虽有所觉 但亦作不解独身难作为 如随风中叶身陷幻梦里 初醒道离别夕晖下 天际中洒落怯弱释心胸 迎手弄落红一片掌上捧 至如斯夙愿得偿 方知伤痛候鸟呷呷竭力鸣余音绝于红霞间归途尚在迢遥路今时孤身清冷处已觉景之色 心虽有所触独身难传声 如夕空中鸟留恋幻梦里 轻吻不忍别黄昏里 天际中昨夜星辰未点亮十四胧月在何处即将分离 方知伤痛日复一日苦寻觅继续前行之所愿身陷幻梦里 初醒道离别憧憬在 天际中流逝岁月释心胸 迎手弄落红一片掌中握 至如斯几经伤痛 方知相会几经相会 得知夙愿第一次看到、听到时的震惊难以用言语形容,卧槽,歌词还能这样翻译?

卧槽,诗歌之美!

加粗的三句歌词是最戳中我心的,而“心虽有所觉 但亦作不解”大概只有最懂夏目的人才能翻译出来。

这不仅只是一句歌词,更是对夏目身边人物的点睛之笔。

收养夏目的塔子阿姨和滋叔,我相信他们一定是知道夏目能看见妖怪的,但是温柔善良的他们并没有戳破这层关系。

S5E10《塔子与滋》这一集中的片尾,塔子阿姨在晾衣服,夏目回来后看见了便来帮忙,塔子阿姨看到了此前救助过的乌鸦,以为牠还孤身一鸟(乌鸦很忠诚,一生只选一个伴侣),结果夏目指出还有一只有白化病的白乌鸦(应该是妖怪),虽然塔子阿姨很努力却也看不见,此时或许她也明白了过来,但她并没有拆穿,只是温柔地说出了“是吗?

我不在乎你能看见妖怪,我只要知道这只乌鸦牠有伴侣,不孤单就好。

S6E6《西村与北本》,西村因为被某个妖怪附身变得心情烦闷,在书店和夏目吵架后跑到了森林里,被赶来的夏目救了,结果傻西村真的可爱…

那你就别和猫说话了,我们一起聊聊吧。

北本也曾撞见过夏目与妖怪说话的情形,虽然他看不见妖怪。

北本也没法理解这样的怪事,但是很感谢西村与北本一直陪着夏目,保护着他的小心思,让夏目有了想要留在这里的想法。

因为有多轨、田沼、名取、的场这些知道夏目,和妖怪有过接触的人做对比,所以像塔子阿姨、滋叔、西村、北本这样的正常人也能包容夏目方显可贵,即使知道夏目或许有所不同,却假装不知道,这便是心虽有所觉,但亦作不解。

S5E5《不可结缘》不可结缘,徒增寂寞你帮助了迷路的我如果能实现 我想带你去看绚丽的山岚去看秀丽的溪谷这份心情 人类是如何称呼的呢这 这仿佛是…

故事开始,长毛妖怪误入多轨家,被困在多轨爷爷的阵法中,多轨发觉异常后靠着阵法给予了妖怪地图,长毛妖怪约定出去后便放一枝花枝在门口。

离开的时候还央求夏目别告诉多轨,也不奢求夏目帮他传话。

S5E2《恶作剧之雨》如果已经失去了,那么意识到失去了也很重要S5E2《恶作剧之雨》亦是如此,总悟先生年轻时曾因为一场雨看见了身为妖怪的怪力,还给了她一张毛巾,然而此后无论如何妖怪都没法再和他说上话…

直到遇见夏目,才通过他找到了住院的总悟先生,彼时总悟先生已从一个青年变成了耄耋老年,也记不起自己曾和妖怪结过善缘。

小妖怪虽然嘴上说着不来看他了,但还是口嫌体正直。

总悟先生哦呀,下雨了。

是啊,但肯定马上就会天晴的。

这一幕不少人都相信他们看到了彼此,而总悟先生到底有没有真的听到,这里很巧妙地用雨来化解了,一如当初那场恶作剧之雨让他们见到了彼此。

同样不可结缘的故事,却又仿佛不一样,尤其是夏目陪小在寻找过程中说的一句“如果已经失去了,那么意识到失去了也很重要”,似乎在教我们学会告别过去,不要沉湎于已经失去的东西。

S5E10《塔子与滋》滋有好好吃饭吗这句话在这集出现了两次,第一次是滋叔去参加葬礼(见到了夏目),第二次是塔子阿姨和以前的同学一起出去玩,结果临睡前又想起了滋叔。

阿姨出门,滋叔仿佛也失去了活力,呆呆地坐着,听到身边的动静才发现她回来了。

嗯,非常开心。

两个人不在一起时,彼此牵挂。

两个人在一起的时候,岁月静好。


以上是文章"

S5E10《塔子与滋》滋有好好吃饭吗这句话在这集出现了两次,第一次

"的内容,欢迎阅读奥北见星座网的其它文章